“LA PAMPA” – Capítulo 071

Horacio y Diego vieron a Carolina acercarse a todo galope y apenas supieron lo que sucedía, buscaron herramientas y salieron disparados para el lugar indicado. Mientras tanto, Emiliano intentaba subir a Jano sobre el tronco estancado y así, evitar que el pequeño tragara agua. Logró ubicarlo a una altura adecuada, pero el pedazo de madera, comenzaba a ceder ante la fuerza del caudal. Nano ató su mano a la del pequeño con el cinturón, asegurándose que en caso que el tronco cediera del todo, no perdería a Jano. Sin embargo, sus fuerzas, comenzaban a menguar y el agua estaba fría.

EMILIANO: Aguanta, indio, ya nos vienen a sacar

JANO: Te ves mal, Nano

EMILIANO: Estoy bien, no te preocupes por eso

FRANCISCO: (Escuchó a los hombres buscándolos y trató de verlos) ¡¡Aquí estamos!!

LUCÍA: Ya llegaron, Jano, no te sueltes

JANO: No lo hago

EMILIANO: ¿Ves, campeón? Ya casi…

JANO: (Le agarró la mano bien fuerte) Te estás durmiendo, Nano

EMILIANO: (La hipotermia lo estaba venciendo) No es eso, sólo estoy cansado, el agua pega fuerte

JANO: No te duermas

EMILIANO: No lo haré

DIEGO: (Entre él y Horacio, ataron la soga a un árbol y se tiró al agua, llegando hasta Nano y Jano) Voy a atar este extremo ahí y podrán salir

EMILIANO: ¡Hazlo, anda!

CAROLINA: ¡Aguanten un poquito más!

DIEGO: (Termina de asegurar la soga) Ya está

EMILIANO: Lleva a Jano, yo los sigo…

DIEGO: (Los desata y hace que el pequeño se aferre a él, como si lo tuviera a upa) No vayas a soltarte, Jano

JANO: Me agarro bien fuerte… (Mira a Nano) ¡¡No te duermas!! (Diego avanza)

EMILIANO: (Se ata con el cinturón a la cuerda) No puedo más…

DIEGO: (Ya casi llegaba a la orilla) Vamos, campeón, ya estás a salvo…

FRANCISCO: (Se dio cuenta que su papá no aparecía, no se lo veía) ¡¡PAPÁAAAAA, NOOOOO!!

DIEGO: (Deja a Jano) ¿¿NANOOOO??
HORACIO: (Se arroja y le saca el rostro del agua) ¡¡Diego, ayúdame, está desmayado!!
DIEGO: (Los alcanza) ¡Saquémoslo de aquí!
CAROLINA: Niños, no se muevan y cubran a Jano con esto (Les da unas mantas) Voy a ayudar a los muchachos

LUCÍA: Si, mami (Tapa a su hermanito y lo abraza)

CAROLINA: (A mitad del trayecto, se une a los otros) ¡Vamos! (Se ubica a la altura de la cabeza de Emiliano) Mi amor, aguanta un poco más, hermoso…

HORACIO: Ya casi llegamos…

DIEGO: ¡Ahí vienen Chava y Lalo!
CHAVA: (Se mete y logran sacar a Emiliano) Ya estás a salvo, Nano, tranquilo

EMILIANO: (Apenas reaccionando) ¿Los niños están bien?
FRANCISCO: Si, papi, estamos bien (Lo besa) No te mueras, papá, por favor…
EMILIANO: No me voy a morir, pero quiero dormir un poco, ¿si? No te preocupes…

HORACIO: (Entendiendo que su amigo iba a volver a desmayarse) Niños, vayan con Chava a los caballos, nosotros nos llevamos a Nano y a Jano a la casa
CAROLINA: Si, hagan caso, así nos ayudan
CHAVA: ¡Vamos, enanos, si nos apuramos, podremos hacerles una sopa y apapacharlos!
FRANCISCO: Te espero ahí, papá…
EMILIANO: Ve, hijo… (Le sonríe)

CAROLINA: (Alza a Jano) Ya pasó todo, mi amor
JANO: Me tropecé, mami y rodé, yo no quise ir al río, sólo me enredé con la cuerda del traje de baño y me caí
CAROLINA: No te preocupes, ya pasó el susto, ahora vamos a darte un baño caliente

JANO: ¿Nano está bien?
EMILIANO: Si, indio, sólo tengo sueño… (Mira a Caro y se desmaya)

Celia había regresado hacía una media hora y estaba en la casa grande con Candela y Alma. Serafín entró a lo loco.

SERAFÍN: Patrona, pasó algo tremendo. A Jano y a Nano se los llevó el río

ALMA: ¿Qué, qué?
SERAFÍN: Doña Pampa vino por ayuda y ahí se fueron Horacio y Diego a ayudarlos.

CELIA: (Le da a la niña) Ten a Cande, yo voy a verlos…

LALO: (Entra) ¡Serapio! Ya estamos aquí, hay que bajar a Nano que está desmayado

CELIA: (Sale y ve a Jano) A ver, precioso… (Lo checa rápido) Hay que darle un baño bien caliente
CAROLINA: Ya mismo lo hago, fíjate en Emiliano, por favor
CELIA: Llévalo a mi cabaña, Caro, ahí tengo las cosas del hospital y las que voy comprando para el dispensario
CAROLINA: Andando… (Se dirige hacia allí)

CELIA: A Emiliano también, es evidente que tiene hipotermia y hay que ponerle suero y darle calor.

HORACIO: ¡¡Vamos, muchachos, muévanse!!
PABLO: (Llegando de las caballerizas) ¿Qué pasó?
CELIA: Ayúdame, mi amor, en el camino te cuento…

FRANCISCO: (Llegaba a caballo con Lalo y Lucía) ¿Y mi papá? ¿Dónde está?
CELIA: Ven, Francisco, te llevo con él
LUCÍA: ¿Y Jano?
PABLO: Vamos a verlos…

Unas horas después, Jano estaba repuesto del todo, sólo tenía un pequeño resfriado. Emiliano, por otro lado, seguía inconsciente a causa del desgaste físico que le causó resistirse al fuerte caudal de agua. Francisco y Carolina no se despegaban de su lado y Lucía, tampoco. Ambos niños le sostenían las manos y Pampa, con su hijo menor sentado en su regazo, le acariciaba el rostro.

JANO: Pobre Nano, tenía mucho sueño

FRANCISCO: Se aguantó todo como un gigante

LUCÍA: Tu papá es un héroe, Fran

CAROLINA: Ya se va a despertar, pequeños y van a poder decirle todo eso

JANO: De verdad que fue sin querer, mami, yo me estaba cambiando y me enredé con el traje de baño. Tropecé y me caí rodando. Perdón, Fran

FRANCISCO: (Lo mira) No te pongas triste, Jano, mi papá va a estar muy bien

JANO: No quiero hacer la fiesta de mi cumpleaños, mami, no si Nano sigue dormido

EMILIANO: ¿Con todo lo que esperaste esa fiesta? Para nada, no me la pierdo ni loco

FRANCISCO: ¡¡PAPI!! (Lo llena de besos) ¡Qué dormilón eres!

LUCÍA: ¿Cómo estás, Nano?

EMILIANO: Bien, cansado, pero bien

JANO: Fue mi culpa, perdóname

EMILIANO: No me pidas perdón por algo que no fue adrede, indio… (Le da la mano) Me alegra que estés a salvo

FRANCISCO: Tú lo salvaste, papá, eres el mejor del mundo

LUCÍA: ¡SI! (Le da más besos)

EMILIANO: Gracias por tanto apapacho, pero ahora tienen que ir a la cama y descansar, mañana hay fiesta y tienen que estar preparados

CELIA: (Entra) ¡Veo que ya despertaste! ¿Nos dejan para que pueda revisarlo?

FRANCISCO: Si, pero yo me quedo aquí, papá, no voy a dormir en la casa grande

EMILIANO: Aquí viven Celia y Candela, llanero

CELIA: Eso no es ningún problema, nosotras nos quedamos allá y que ellos se queden aquí

FRANCISCO: Gracias…

CAROLINA: Bueno, vamos a que cenen y nos regresamos para dormir aquí los cinco juntos

EMILIANO: Me parece buena idea, mi amor…

JANO: Hasta luego, Nano…

CAROLINA: (Miraba a su novio) Enseguida regresamos (le da un besito y salen)

Un rato más tarde, mientras la familia se preparaba para cenar, Celia regresó a la casa grande con buenas noticias. Nano estaba muy bien y hasta tenía hambre. Por supuesto que Carolina fue quien le llevó la cena. Cuando entró al cuarto, su novio estaba sentado en la cama, mirando televisión.

EMILIANO: ¿Los niños?
CAROLINA: Cenando, recién nos sentábamos a la mesa… Me dijeron que tenías hambre

EMILIANO: (Apaga la tv) Si tengo y mucha, ¿tú vas a comer conmigo?

CAROLINA: Por supuesto, precioso, ¿qué creías? (Lo besa) ¿Cómo te sientes?

EMILIANO: (La mira) ¿Qué tienes? Casi no has articulado palabra desde que desperté...

CAROLINA: No tengo nada... (Se sienta junto a él)

EMILIANO: Te conozco, Caro, dime

CAROLINA: ¿Cómo quieres que esté después de lo que pasó?

EMILIANO: Nada pasó, fue un accidente y por suerte, no tenemos cosas graves que lamentar

CAROLINA: Gracias a Dios no pasó nada, pero la angustia que viví no me la quita nadie...

EMILIANO: (Le da un besote) ¿Mejor?

CAROLINA: No...

EMILIANO: ¿No?

CAROLINA: No, no después de lo que viví...

EMILIANO: Bueno...

CAROLINA: Bueno nada, no es nada bonito ver a tu hijo y a tu amor al borde de la muerte...

EMILIANO: Me doy cuenta

CAROLINA: ¿Seguro?

EMILIANO: Si, Carolina, estaba ahí, ¿no recuerdas? (Deja la comida a un lado y se acomoda para dormir)

CAROLINA: Lo siento, amor, perdóname, es que me afectó mucho. Me acordé de Augusto y de cómo me sentí después de su muerte y me puse de los nervios. No quise incomodarte, soy una bruta...

EMILIANO: Déjalo así, Caro. Mejor ve a ver a los niños y dile a Fran que si terminó de cenar, se venga a dormir, por favor

CAROLINA: (Lo abraza) No me voy a ir, perdóname por ser tan bruta...

EMILIANO: Tienes que ir, ese trío de salvajes anda todavía muy alborotado y a nadie van a obedecer. Además tengo sueño

CAROLINA: ¿Por qué no vienes a dormir a mi cuarto y así te apapacho un poco?

EMILIANO: Te lo agradezco, pero Francisco quiere dormir conmigo.

CAROLINA: Entonces, nada (Le da un beso sin dejar de abrazarlo) ¿No me vas a perdonar?

EMILIANO: ¿Perdonarte qué? ¿Que quieras apapacharme luego en vez de hacerlo ahora?

CAROLINA: No, lo que dije antes, y eso de que no quiero apapacharte ahora no es cierto, eres tú el que me está echando...

EMILIANO: No te estoy echando, Carolina, sólo quiero estar tranquilo contigo, mi hijo y los tuyos, pero no me dejas. Nomás estás con ese gesto de tragedia, cuando nada sucedió.

CAROLINA: Lo se, lo siento (Lo besa y cambia la cara) Tengo una idea (lo besa de nuevo)

EMILIANO: ¿Cuál?

CAROLINA: Dormir todos juntos en mi cama

EMILIANO: Dudo que quepamos los cinco, pero si ponemos unos colchones alrededor de tu cama, no sería mala idea...

CAROLINA: Yo me encargo de todo...

EMILIANO: Pásame mi ropa

CAROLINA: (Se la da) Toma, precioso... (Lo vuelve a besar)

EMILIANO: (La retiene, mientras la besa) Si no estuviera agotado, te haría el amor ya mismo...

CAROLINA: Ya tendremos tiempo (sonríe y lo besa) Te amo...

EMILIANO: Y yo a ti... (Se viste) Vamos a la casa grande

CAROLINA: Vamos...